很失望的改编。原小说高潮迭起,每一幕杀戮都为日后的反转埋下伏笔。到电影版却将火拼戏轻描淡写,人物单薄得可怕,两段爱情没有个性。Afflek 还是好好当演员吧,术业有专攻。可惜了这么好的作品。
如果不是大本演,很难看下去吧。原著主角最挣扎的戏份电影都删掉了,所以感觉电影很流水账又特别不刺激,女主也被大大削弱了,因此成就了比原著还杰克苏的传记向独角戏!!而且还走洗白向……这种电影鼓掌的都是迷妹,by 一个鼓掌的迷妹。
奢华的艺术设计中,这部电影构筑黑帮英雄史诗的野心败给了它点到为止的肤浅叙事,阿本深藏善与恶,他忧郁铁青的脸庞从未展现出这个角色内心的病态或是可贵的善良;另一方面,既然“忏悔”是关系主角命运的重要主题,那么范宁的角色就应该占据比现在更多的篇幅;最后,本片表演节奏也存在一些问题。
老爷全程都在说,我他妈在这里干什么。
大本对本片的掌控度确实没有前作好,因为原著我还没有看完,但就影片来说作为黑帮片故事上的冲击力不够,虽然Joe走的每一步都有推动的缘由但略显平淡,除最后枪战外都很平。Elle Fanning是惊喜,大本在片子里真好看。黑帮,种族,宗教,爱情混杂在一起的各项元素,这次大本没兜好。